首爾韓方振興中心 (서울한방진흥센터)

首爾韓方振興中心 (서울한방진흥센터)

- 主頁
http://kmedi.ddm.go.kr

首爾藥令市是韓藥材流通量佔全韓國交易總量70%的藥材專門市場，聚集了千餘家韓醫院、韓藥房等韓方相關業者，堪稱一座韓方主題城。進駐這個韓國韓方文化重鎮的首爾韓方振興中心是透過各種展覽、教育與體驗，推廣傳統韓醫學的優秀性與安全性的韓方複合文化設施，融合現代簡約與韓國氣韻的建築別具一格。設施多樣，可用各種方式體驗韓方，譬如在韓醫藥博物館可認識300多種藥材及其功效，增進對於韓醫學的理解；在韓方體驗室能體驗韓方天然面膜與香草熱敷等；在藥膳飲食體驗館則能利用韓藥材健康食譜來製作有益身體的料理。

- 地址 : 首爾特別市東大門區藥令中央路26


※ 展示資訊
- 信息中心
+82-2-969-9241

- 停車場
有
*可利用藥令市公營停車場

- 休息日
東大門區廳視需要決定之休館日 / 元旦 / 春節及中秋節連假 / 每週一
※ 週一如遇國定假日時順延至翌日公休

- 使用費用
韓醫藥博物館 成人 1,000韓元 青少年及兒童 500韓元

- 營業時間
3~10月 10:00~18:00
11~2月 10:00~17:00



- Program Information
藥草足浴體驗 6,000韓元

普濟院韓方體驗 5,000韓元

◎ 附近旅遊資訊框

⊙ [事後免稅店] 正官庄 (省杏堂店)(정관장 성행당)

-

⊙ 五味料理研究所(오미요리연구소)

- 主頁
https://www.5-tastes.com
https://www.instagram.com/omecookinglab
https://www.facebook.com/omecookinglab

五味料理研究所是能在京東市場、清涼里市場、藥令市場購買當季食材，並親手學習製作韓食的空間。韓食與韓國發酵文化習習相關，而這裡提供了系統學韓食的好機會。課程會隨著季節的變化，運用新鮮的韓國食材，並因應素食、過敏、宗教需求，構成當季的菜單。由於有許多外國觀光客參加，課程以英文或中文進行。課程可線上預約，一般學員人數為8人，若有更多人參加之需求，請務必事先諮詢與協商。

⊙ 首爾藥令市場(서울 약령시장)

- 主頁
http://seoulyak.com/

- 電話
+82-2-969-4793~4

藥令市原是朝鮮時代的孝宗為了收集名貴藥材，命令觀察使常駐在藥材生產地而生的地名，現在的藥令市則是沿用其名的藥材商集散地。當時為了配合藥草的收穫時期，一年還會舉辦春令市與秋令市等兩次的季節市集。現在除了首爾的藥令市外，尚有大邱、堤川等地的藥令市。雖然韓國許多地方都有藥令市，但就歷史紀錄來看，首爾的藥令市是最大的藥令市場。

現在的首爾藥令市的歷史，可以追溯到韓戰以後。當時京畿道和江原道的農民所生產或採收的農產品、蔬菜、人蔘等，都透過舊 城東站(今 韓松東醫寶鑑所在地)及清涼里站進行買入和銷售。而商人為了要販賣商品，在附近購入土地開始營業，於是以市區交通樞紐清涼里站及馬場洞市外巴士客運站為中心，自然而然地形成了市場，成為首爾藥令市的始祖。

1960年6月，公立市場獲得設立批准後，首爾藥令市便慢慢成為首爾全市有著最多農產品及價格最便宜的市場。尤其，因為與藥材的主要產地江原道等地有鐵路連接，交通便利，首爾藥令市便急速發展，在1960年代後期成為能夠購得韓藥材等特殊商品的專門市場。而首爾藥令市具備今日市場規模與商品結構的時間點，是在1970年代。當時鐘路四街與五街的在地藥材商，都遷址至此，使首爾藥令市成為藥材的集散地，更聞名全國，市場規模也隨之急遽擴張。1980年8月，因推動市場現代化之工程，藥令市也轉型成為現代市場。1983年起，首爾藥令市引進大量的人蔘與蜂蜜，首爾地區人蔘與蜂蜜消費量的四分之三、全韓國韓藥材的三分之二，都透過首爾藥令市流通到市面上。

經由這樣的發展過程，首爾藥令市不僅成為了韓國最大的韓藥材市場，也在全球的藥材市場占了一席之地。因此首爾藥令市也與中國、台灣、香港、日本、紐西蘭各國有活躍的進出口貿易。 另外，首爾藥令市場於1995年6月，被賦予「首爾藥令市(傳統韓藥市場區域)」的正式名稱。此後，在首爾藥令市也建立了許多與韓藥有關的新設施和制度。

⊙ 星巴克京東1960店(스타벅스 경동1960)

星巴克京東1960店是星巴克促進地區發展與交流的地區再生5號店，將京東市場內的舊劇場重新裝潢，並與LG電子(金星傳播社)攜手合作，打造出充滿復古風的綜合文化空間。這裡的裝潢保留了劇場的概念，讓當地的藝術家與大學生能每週在舞臺進行文化藝術表演。而為了帶給顧客前所未有的特別體驗，這裡也提供精心烹調的餐點(Crafted Food)，並販售分店專屬的限定商品。若有機會造訪京東市場，千萬不要錯過。

⊙ 首爾京東市場(서울경동시장)

- 電話
+82-2-967-8721

在6ㆍ25韓戰之後，首爾市民的生活漸漸步入軌道。京畿道北區一帶和江原道一帶的農民們將生產以及採集來的農作物和蔬果，以及林產物等，並聚集在古城東驛(位於現在的扞率東醫寶鑑)和清凉里驛做生意。由於需要集散地的廣大空間，共同開拓並買賣田地，因而形成了京東市場。首爾京東市場是由在祭基洞、龍頭洞、典農洞一帶的京東藥令市、京東區市場、京東大廈、扞率東醫寶鑑等其他類似市場所結合成的，主要被稱為京東市場。若包含鄰近的相似性質市場面積，規模約有100,000㎡。

現在的首爾京東市場一帶，曾為了改善落後的市場環境,而進行施工，將扞率東醫寶鑑設在以前的美都波公司上，從2004年開始營業。 除此之外，現在正進行著韓方天下、東醫寶鑑塔、及其他等房屋的改造中。

⊙ [事後免稅店] Hi-Mart (龍頭店)(하이마트 용두점)

-

⊙ [事後免稅店] Homeplus (東大門店)(홈플러스 동대문)

-

⊙ 龍頭洞短爪章魚(용두동쭈꾸미)

- 電話
+82-2-925-3127

韓國美食節目經常介紹的店家。 招牌菜是烤短爪章魚。 位於首爾特別市東大門區的韓國料理專賣店。

⊙ 高大前鯷魚湯麵(고대앞멸치국수)

- 電話
+82-2-953-1095

出現於漫畫「食客」中出現的美食餐廳。 位於首爾特別市東大門區的韓國料理專賣店。 招牌菜是鯷魚湯麵。



此作品由韓國旅遊組織創作，已有25年的歷史，並作為第一種公共Nuri開放。您可以從韓國旅遊組織免費下載，網址是 https://kto.visitkorea.or.kr/eng.kto